youtube-language-level

Language Level for YouTube

Find YouTube videos at your language level โ€” instantly.

No more guessing, no more wasted time.

Language Level for YouTube shows you difficulty scores directly on YouTube thumbnails, so you can focus on videos that match your current skill level.

โ†’ Install the latest version now

Difficulty scores on YouTube thumbnails

๐Ÿš€ Features

โšก Quick Start

  1. Download the latest release ZIP
  2. Unzip and install via chrome://extensions (Developer Mode โ†’ Load Unpacked)
  3. Select your target language(s) from the extension popup.
  4. Start browsing YouTube โ€” look for difficulty scores on video thumbnails!

(Note: The extension will soon be available on the Chrome Web Store.)

๐ŸŽฏ How It Works

When you browse YouTube, youโ€™ll see difficulty scores (0โ€“100) over video thumbnails. These scores are based on real user feedback and will help you find the best comprehensible input fast.

After watching a video, you might occasionally get a quick prompt asking which of two videos was easier to understand. These tiny comparisons help refine the system โ€” making the scores even better for you and others.

(Under the hood, it uses the TrueSkill algorithm to smartly estimate difficulty based on user feedback.)

๐Ÿ“š Supported Languages

Language Flag   Language Flag
Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ   Portuguese ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท
French ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท   Japanese ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต
German ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช   Korean ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท
Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น   Hindi ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ
English ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง   Chinese ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ

Select your target languages in the extension popup to see difficulty indicators for those languages.

๐Ÿ”ฅ Why Use This?

Learning a language is hard enough. Finding the right content shouldnโ€™t be.

Language Level for YouTube helps you:

โ“ FAQ

I donโ€™t see any difficulty scores, whatโ€™s up??

Difficulty scores are only displayed once enough comparisons have been gathered that the system is confident in the videoโ€™s difficulty. As a result, early users will see fewer indicators while the system builds up data. I have imported data from https://comprensi.com for Spanish, but the data is still very sparse.

๐Ÿ’ฌ Feedback and Contributions

This project is open source and growing fast! If you have ideas, spot bugs, or want to contribute, feel free to open an issue or pull request.

License

This project is licensed under the ISC License - a permissive free software license that lets people do anything with your code with proper attribution and without warranty. See the LICENSE file for details.